Політика конфіденційності

Ця політика пояснює, які персональні дані збирає цей сайт, навіщо, як довго вони зберігаються і які права ти маєш відповідно до Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR). Ми збираємо якомога менше.

Останнє оновлення: 11 листопада 2026

Хто відповідає за твої дані

Контролером твоїх персональних даних є Юлія Рекамі. З будь-яким питанням чи запитом щодо приватності звертайся безпосередньо до Юлії: WhatsApp +48 888 607 640 · Instagram @rekamie_vibes.

Листи до них

Поки ти пишеш на сторінці «Листи до них», нічого не зберігається і не надсилається. Текст залишається у твоєму браузері.

«Завантажити мій лист» створює текстовий файл у твоєму браузері й зберігає його на твоєму пристрої. Лист ніколи не потрапляє на наші сервери.

Лист передається лише тоді, коли ти позначаєш згоду й натискаєш «Надіслати Юлії». Тоді ми зберігаємо:

  • поля «Кому» і «Від кого» саме так, як ти їх заповниш (обидва можна залишити порожніми або анонімними),
  • текст листа,
  • мовну версію сторінки, дату й час надсилання,
  • випадковий номер листа, який ти побачиш після надсилання.

Що відбувається з надісланими листами

Мета: дати Юлії змогу прочитати лист, яким ти вирішив(ла) з нею поділитися. Надсилання листа не є запитом на консультацію і не створює жодних зобов’язань; Юлія не звертатиметься до тебе з цього приводу.

Правова підстава: твоя згода (ст. 6(1)(a) GDPR). Оскільки лист може містити відомості про здоров’я, це також твоя явна згода (ст. 9(2)(a) GDPR). Згоду можна відкликати будь-коли; це не впливає на законність обробки до відкликання.

Доступ: кожен надісланий лист зберігається у двох приватних місцях — у власній базі даних сайту, яку відкривають через захищений паролем акаунт адміністратора, і в сховищі заявок Netlify Forms, доступ до якого мають лише уповноважені учасники акаунта Netlify Юлії після входу. Листи ніколи не публікуються, не потрапляють у публічні URL-адреси, метадані сторінок чи результати пошуку і ніколи не передаються аналітичним або рекламним сервісам.

Строк зберігання: копія в базі даних автоматично видаляється через 12 місяців після надсилання. Копію в Netlify Forms Юлія видаляє не пізніше ніж через 12 місяців після надсилання. Юлія може видалити будь-яку з копій раніше.

Видалення: щоб лист видалили раніше, надішли Юлії номер листа (наприклад, L-ABCD2345), скориставшись контактами вище, — тоді буде видалено обидві копії. Ми не просимо e-mail чи імені, тож номер листа — єдиний спосіб його знайти.

Пам’ятай: надісланий лист читає інша людина, тож це не те саме, що особистий щоденник.

Захист від зловживань

Щоб зупинити автоматичний спам у формі листів, під час кожної спроби надсилання ми зберігаємо односторонній «солоний» хеш мережевої (IP) адреси — ніколи саму адресу. Хеші видаляються через 24 години. Коли лист надходить через Netlify Forms, Netlify також фіксує час надсилання, мережеву (IP) адресу й тип браузера та перевіряє заявку автоматичним антиспам-фільтром (Akismet від Automattic Inc.). Правова підстава: наш законний інтерес у безпеці сервісу (ст. 6(1)(f) GDPR).

Контактна форма

Коли ти користуєшся контактною формою, ми отримуємо обраний тобою контакт (e-mail, Instagram або WhatsApp), ім’я, якщо ти його вкажеш, обрану тему, повідомлення та мовну версію сторінки. Ми використовуємо їх лише для того, щоб відповісти тобі і, за бажанням, домовитися про консультацію (ст. 6(1)(b) GDPR — дії на твій запит до укладення угоди). Ми не додаємо їх до жодної розсилки. Повідомлення зберігаються лише стільки, скільки потрібно для розмови, і видаляються на запит.

Безкоштовні PDF-матеріали

Перед завантаженням безкоштовного PDF ми просимо e-mail і згоду отримувати час від часу листи з новими матеріалами та порадами щодо відновлення (ст. 6(1)(a) GDPR). Ти можеш будь-коли відписатися або відкликати згоду — тоді твою адресу буде видалено.

Постачальники послуг

Сайт, його база даних і заявки з форм розміщені в Netlify, Inc. (США), яка обробляє дані від нашого імені як обробник. Тому дані можуть оброблятися за межами Європейської економічної зони; така передача ґрунтується на гарантіях, які надає Netlify, зокрема на стандартних договірних положеннях Європейської комісії.

Шрифти завантажуються з Google Fonts (Google Ireland Ltd. / Google LLC). Під час завантаження сторінки твій браузер підключається до серверів Google, які отримують твою IP-адресу.

Ми не використовуємо аналітичних, рекламних чи відстежувальних інструментів і не продаємо та не передаємо твої дані третім особам з маркетинговою метою.

Файли cookie

Публічні сторінки не встановлюють файлів cookie. Файл cookie для входу використовується лише на приватній сторінці адміністратора — для входу Юлії.

Твої права

Відповідно до GDPR ти маєш право:

  • на доступ до своїх даних і отримання їх копії,
  • на виправлення неточних даних,
  • на видалення даних,
  • на обмеження обробки,
  • на перенесення даних,
  • заперечити проти обробки на підставі законного інтересу,
  • відкликати згоду будь-коли,
  • подати скаргу до наглядового органу із захисту даних — у Польщі це Президент Управління із захисту персональних даних (UODO, uodo.gov.pl), або до органу у твоїй країні.

Безпека

Усі з’єднання із сайтом зашифровані (HTTPS). Облікові дані бази даних існують лише на сервері й ніколи не потрапляють у браузер.